SIGHT OF HEART ● トピックス「第2回 MIDI検定 3級試験」の問題楽譜の点訳をお手伝い 去る平成12年1月23日(日)、全国約30の会場において、社団法人
音楽電子事業協会(AMEI)主催の 弊社も、この協会が発足するときからの会員なのですが、今回は、初めて、視覚に障害を持ったかたが、受験されたのだそうです。 協会のご担当者いわく、「試験問題の文章を点訳してもらえる先は見つかったのだが、そこでは、楽譜の点訳までは、してもらえない」とのこと。 点訳のために、お預かりした楽譜の内容は、試験用の問題ということもあり、3から4小節程度のフレーズが、3つだけのものだったのですが、たったそれだけでも、協会のご担当者はもちろん、問題文章の点訳をご担当された先も、その点字楽譜への点訳ができない、わからないと、困っておられたそうで、こんなところにも、点字楽譜をとりまく「現実の壁」があったのか、と実感した次第です。 弊社が、開発を進めていた「点字楽譜作成システム」にとっての、初めての「実戦投入」となったわけですが、これが、(大袈裟な言いかたですが)「視覚障害者のかたが、受験される機会を失われることになったかもしれないケースのお手伝い」であったのは、大変に喜ばしく、幸せな出来事だったと思っています。 その後、受験された視覚障害者のかたが、試験に合格されたかどうかは、まだ存じ上げていないのですが、万が一にも、弊社が点訳した点字楽譜が読みにくかった、などということがありませんように、ぜひとも合格通知を受け取られますようにと、お祈りしている今日この頃です。 Copyright 2000-2003 COME ON MUSIC Corporation. All rights reserved. |